FJTA会員紹介リレー、記念すべき第１回の紹介は「Tzu-Han & Kyoko」の Kyokoさん です。
紹介は質問形式で進めていきます。
それではよろしくお願いします。
よろしくお願いしまーす！
早速、質問させていただきます。
タンゴ歴は何年ですか？
多分18年。始めた時は20代でしたね～
タンゴを始めたきっかけは何ですか？
簡単に言うと、フラメンコの道に迷いを感じていたからです。
ちょっと長くなっちゃうけど私がタンゴへ入り込んだ経緯を話しますね～
ぜひ、お願いします。
私は高校時代「将来は高校の先生になりたい」と表向き言っておきながら密かに心の中では踊り子になる野望を抱いていました。
その時はまだフラメンコとは決めていませんでしたが、いろんな条件をまとめると一番適しているのがフラメンコで😅…大学に入りいくつか教室を見に行って、魅力的な先生に出会いそしてすぐにフラメンコに恋に落ちました(笑)。
表向きと野望の使い分けがおもしろいですね。タンゴの前にフラメンコをされていたのも初耳です。
東洋史学科だったので第二外国語にスペイン語がなく、だだっ広いキャンパスの一番先にあった経済学部のスペイン語の授業に潜り、卒論も「イスラム時代のスペインの文化」みたいなものにして、とにかく全部をフラメンコ一本にしました。それが私流です(笑)。それだけ本当に身も心もフラメンコ一色でした。
勿論週何回もレッスンに通う熱心な生徒でしたので、先生も目にかけてくれて、早くにソロで踊るようになり、ショーの仕事を振ってもらったりしました。
はまると、とことん進むタイプなんですね。
大学を卒業してフリーターをやりながら、代講や店で踊って…着実に踊り子の道を歩んでいたんです。でも薄々感づいていたことがありました。それは「血が違う」ということ。
どうしても自分の踊るフラメンコがフェイクに思えて、苦しくて苦しくて思い詰めていました。そんな姿を見かねたフラメンコのクラスメイトが「私最近タンゴも始めたの、行かない？」って誘ってくれて。それでシンゴ＆アスカ先生の代官山のクラスに行ったのが最初です。
あ、でもそのレッスンに行く前、一度タンゴのショーを見たことがあるんです。それを見て「絶対やりたくない」って思った(笑)。アクロバティックな技ばかり目立って、直感的に好きじゃないって思ってしまったんですよね(笑)。その時はまだ「私はやっぱりフラメンコ❤️」って思ってた(笑)。まさかその私がタンゴダンサーになるとは想像だにしませんでしたよ～
最初は息抜き程度でしたけど、やっていくうちにこれは表現したい自分を出せる踊りじゃないかと感じてしまって。すっかりこっちに夢中になってしまった～ 怖い怖い(笑)
「絶対やりたくない」と思っていたタンゴのプロになってしまうとは人生の妙ですね。Kyokoさんの性格も垣間見えて、とても興味深い経緯です。
現在はタンゴについてどのような活動をされていますか？
教授活動、それからパフォーマンスもしています。いろんな機会に恵まれて日本だけでなく海外でも活動させてもらっています。自分の夢だったので嬉しいです。
あとは自分達の先生を招いてワークショップも開催していますが、オーガナイザーの才能はほぼゼロです。
表向きには「将来は高校の先生になりたい」と言っておきながら密かに持っていた踊り子になるという野望を実現したわけですね。しかも、高校ではないけど先生であることには変わりないので微かに表向きも満たしている気がします。。
タンゴにおける得意分野は何ですか？
リズミックタンゴ&ミロンガ❤️
フラメンコやってたんで(笑)
好きなオルケスタを教えてください。できれば３つまででお願いします。
おお～３つ！難しい～～
D’Arienzo, Caló, Troiloかな…でも時期によって変わります。リズミックがより好きな時もあれば、メロディック気分の時期もあり、ドラマティックばかり聴いてる時もあります。
PuglieseもTanturiも大好きだし、Típica VictorとかCanaroやLomuto気分の時もある…でもとりあえず今は上の3オルケスタにしておきます！あ、ロシアのSolo Tangoも大好きですー
たしかに時期によって気分が変わって好みが変わるのはわかる気がします。
好きなタンゴの曲を教えてください。これもできれば３曲まででお願いします。
おおー、本当に難問を出してきますね～～
Ríe Payaso（D’Arienzo／Echague）
Marion（Caló／Iriarte）
Comparsa Criolla（Tanturi）
先ほど話した通り今はリズミック気分なので、３曲中２曲リズミックで。
ちょっと前に聞かれたらメロディックの時期だったので別の答えだったかも。
好きなワルツの曲を教えてください。難問つづきですみませんが、これも３曲まででお願いします。
Cabeza de novia（D’Arienzo）
Miedo（D’Arienzo）
El Aeroplano（D’Arienzo）
あわわわ 全部ダリエンソになっちゃったよ😅
ダリエンソのワルツは踊りたくなりますよね。
好きなミロンガの曲を教えてください。難問にも慣れてきた頃かと思います。
はい。
Milonga de mis amores（D’Arienzo）
Parque Patricios（Canaro）
Gricel（Piazzolla）
少し話題を変えて、
尊敬するタンゴダンサーを教えてください。
素晴らしい人たちは本当に沢山います。
今回は今の私に絶対的な影響を与えてくれた3人をあげたいと思います。
彼らには心の底から尊敬しているし、感謝しています。
Noelia Hurtado
Carlos Espinoza
Dana Frigoli
Kyokoさんにとってタンゴの魅力は何ですか？
インプロ❤️
2人で打ち合わせなしに音をぴったり表せられるところ。
数学や物理の要素があるところ。
誰もが踊れるところ。
抽象的な質問ですが、Kyokoさんにとってタンゴとは何ですか？
自分自身の在り方。目的であり手段。
深いですね。きっと、ご自身の性質と合っているのでしょうね。「目的であり手段」というのは一見矛盾しているようですが、わかる気がします。
タンゴを踊っていて良かったなと思えるエピソードがあったら教えてください。
エピソードというか、
自分が大きく変わったことがタンゴを踊ってて良かったなと思えることの１つかな。シャイで引込み思案だった私がこんなになっちゃったところ(まだまだシャイですけど～)。
それから世界中にたくさんの友達ができたこともタンゴを踊っているからこそですよね。
あ、あとこれを忘れてはいけない！！旦那さんと出会えたこと！！そしてその旦那さんと自分達のタンゴを作り踊っていること！最高に幸せです。
最後にのろけでごめんなさい～😅
シャイで引込み思案というのも知りませんでした。
この会員紹介リレーはのろけ歓迎の方向で進めたいと思っていますので大丈夫です。
世界中に友達ができるというのもたしかに魅力ですね。私の周りにも海外旅行／出張にはタンゴシューズを持っていくという人がけっこういます。
なかなか聞くことのできないおもしろい話をありがとうございました。言うまでもなくフラメンコも素晴らしい踊りですが、Kyokoさんがアルゼンチンタンゴを始められた奇跡に感謝したい気持ちになりました。
紹介リレーのバトンを渡す方はどなたにしますか？
次回は、じゃ、しゅうへい君(シュウヘイ&ユリの)！
わかりました。依頼してみます。
本日はありがとうございました。